Jumat, 19 Januari 2018

kalimat tentang keperawatan dan bahasa inggrisnya



1.      Perawat memberikan penyuluhan KIE pada pasien
v  Nurses provide counseling of KIE to patients

2.      Saya sedang melakukan auskultasi dada dengan stetoskop
v  I was doing auscultation of the chest with a stethoscope

3.      Saya melakukan mobilisasi pada pasien imobilisasi
v  I mobilize the immobilized patients

4.      Perawat sedang menyiapkan alat untuk persiapan operasi
v  The nurse is preparing a tool for the preparation of the operation

5.      Saya sedang memasang traksi pada kaki pasien
v  I was putting traction on the patient's foot

6.      Perawat melakukan huknah rendah pada pasien
v  The nurse underscores the patient

7.      Perawat sedang menolong pasien bayi dengan epistaksis
v  Nurses are helping baby patients with epistaxis

8.      Perawat sedang menolong bayi dengan perdarahan tali pusat
v  Nurses are helping babies with umbilical cord bleeding

9.      Saya memberikan suntikan intravena
v  I give intravenous injection

10.  Perawat sedang memasang oksigenasi pada pasien
v  The nurse is putting oxygenation on the patient

11.  Saya memberikan suntikan intramuskuler
v  I give intramuscular injection

12.  Perawat sedang memberikan suntikan subcutan
v  The nurse is giving a subcutaneous injection

13.  Perawat memberi gliserin dengan spuit
v  The nurse gives glycerine with a syringe

14.  Kateter adalah pipa untuk memasukkan atau mengeluarkan cairan
v  Catheter is a pipe to insert or remove fluid

15.  Abduction adalah merupakan gerak menjauhi tubuh
v  Abduction is a movement away from the body

16.  Perawat sedang melakuka sterilisasi alat
v  Nurses are doing sterilization tools

17.  Perawat sedang mengobservasi gangguan sirkulasi pasien
v  The nurse is observing the patient's circulatory disorders

18.  Saya sedang melakukan pengambilan darah arteri
v  I am doing arterial blood taking

19.  Saya melakukan pemeriksaan oedema di sekitar luka operasi
v  I did an oedema check around the surgical wound

20.  Perawat sedang mengangkat jahitan luka pasien
v  The nurse is lifting the patient's wound stitches

21.  Saya sedang menghitung pernafasan pasien
v  I am counting the patient's breathing

22.  Perawat sedang memasang pembalut pada luka
v  The nurse was putting the bandage on the wound

23.  Perawat sedang mengobservasi hilangnya kemampuan berbicara pada pasien
v  The nurse is observing the loss of speech in the patient

24.  Perawat melakukan tindakan nebulasi
v  Nurses take nebulary action

25.  Perawat memberi nutrisi makanan pada pasien bayi melalui NGT

v  The nurse feeds the infant's nutrition through NGT